How can I tell if a set of data is consistent with a particular theoretical model?